Language technology that works as hard as your team.
Consulting, localization engineering and research for buy-side stakeholders and language service providers. From machine translation to TMS, we make language technology practical.
Technology partners
Every discipline, one language technology partner.
Consulting, research, support and training, tailored to enterprises and LSPs.
Artificial intelligence
Augment your processes by unlocking the true potential of AI-driven applications.
Engineering
Take your workflows further with technical assets such as Python, regular expressions, XPath or XSLT.
Machine translation
Translate thousands of quality words at a fast pace by launching your own MT program.
Localization strategies
Optimize your processes, whether you’re translating manuals, software, websites, e-learning or audiovisual content.
TMS
Official consulting and training for industry-leading TMS like Crowdin, memoQ, Phrase, Trados Studio and XTM Cloud.
Technical writing
Write topic-based XML that enables efficient content reuse and smooth version management.
Meet ELAN Libren.
Our own AI infrastructure for machine translation, automated post-editing and deep quality evaluation, built by the team behind C-Jay.
Discover ELAN LibrenMachine translationBrand-aware output with glossaries and style guides.
Automated post-editingAI edits that follow your terminology, at scale.
Quality evaluationDeep, explainable scoring for every segment.
A dynamic technology hub for localization.
We empower buy-side stakeholders and language service providers through expert consulting, localization engineering and industry research, across audiovisual translation, generative AI and LLMs, machine translation and TMS.
Latest thinking on language technology.
Quality Estimation: Everything You Wanted to Know
This article breaks down everything you wanted to know (or not) about quality estimation — for the linguist trying to make sense out of a score in a CAT tool, the engineer wiring a QE endpoint into a pipeline, and the C-suite executive trying to work out whether any of this actually moves the P&L.
The TMS Market: 2026 Snapshot
After almost three years of radio silence, the time has come to publish another snapshot of the TMS market.
AI Dubbing: 2025 Market Update
AI dubbing has evolved from a services to a product market, it's ready to attack typical human services territory such as TV broadcasts, and it has the resources to do so.
Let’s make your language technology work.
Tell us about your workflow and we’ll tell you what’s possible.
Let’s talk